-
1 incompatibile
agg2) нетерпимый, недопустимый•Syn:Ant: -
2 incompatibile
incompatibile agg 1) несовместимый concetti incompatibili -- несовместимые понятия caratteri incompatibili -- несовместимые характеры 2) нетерпимый, недопустимый difetti incompatibili -- нетерпимые недостатки errori incompatibili -- недопустимые ошибки -
3 incompatibile
incompatibile agg 1) несовместимый concetti incompatibili — несовместимые понятия caratteri incompatibili — несовместимые характеры 2) нетерпимый, недопустимый difetti incompatibili — нетерпимые недостатки errori incompatibili — недопустимые ошибки -
4 incompatibile
agg.несовместимый; (inconciliabile) непримиримыйlavoro e studio non sono sempre incompatibile — кто сказал, что совмещать работу с ученьем невозможно!
-
5 несовместимый
прил.incompatibile, inconciliabile -
6 incompatibile
incompatible( intollerabile) unacceptable* * *incompatibile agg.1 incompatible; inconsistent: (dir.) cariche, uffici incompatibili, incompatible posts, offices; queste medicine sono incompatibili, these medicines are incompatible; i nostri caratteri sono incompatibili, our characters are incompatible; la sua condotta è incompatibile coi suoi principi, his behaviour is inconsistent with his principles2 (non com.) (inammissibile) unjustified: errore incompatibile, unjustified error3 (mat.) incompatible.* * *[inkompa'tibile]aggettivo incompatible (anche inform.)* * *incompatibile/inkompa'tibile/incompatible (anche inform.).
См. также в других словарях:
incompatibile — in·com·pa·tì·bi·le agg. 1a. CO che non può coesistere, che non si può conciliare con altro: progetti, idee incompatibili tra loro, un iniziativa incompatibile con le reali disponibilità finanziarie; caratteri incompatibili: troppo diversi per… … Dizionario italiano
